Presse à tampons Fiskars/ Prensa sellos Fiskars
Bonjour les filles / Hola chicas,
Je ne sais pas combien d'entre vous suivez les vidéos de Kristine Werner (MACM, Friday focus, etc.), dernièrement je l'ai vu utiliser la planche à tampon Fiskars (presse à estampiller selon la boîte); ça avait l'air tellement pratique que me suis dit que je voulais essayer aussi.... Mais, difficile à trouver! Je ne l'ai pas vu sur aucun site en France, j'ai dû donc passer ma commande directement aux USA (très rapide la livraison). Sincèrement, ça vaut la peine; vous devez savoir que ce n'est pas très pratique de tamponner en série avec un bloc acrylique normal (faire-part, menu, participation de naissance, etc.). Même s'il s'agit de tamponner une seule fois, vous verrez la différence par exemple quand on fait une bordure.
Seguramente, algunas de ustedes conocen los videos de Kristine Werner (MACM, Friday focus, etc.), últimamente la vi utilizar el prensa sellos de Fiskars; parecía tan práctico que me dije que yo debía ensayarlo también.... Sin embargo, bien difícil de encontrarlo! No lo ví en ninguna de la tiendas online de Francia, pues me tocó pedirlo directamente en USA (rapidísima la expedición). Sinceramente vale la pena; ya deben saber que no es muy práctico estampar en serie con un bloc acrílico normal (tarjetas de invitación, de nacimiento, menú, etc.) Igual aunque se trate de estampar un solo proyecto, verán la diferencia por ejemplo cuando hagan un borde.
Il existe le modèle "Easy stamp press" qui mesure 9 x 11 inch. / Existe el modelo "easy stamp press" que mide 9x11 pulgadas.
Et le modèle "compact stamp press" qui mesure 8-1/4 x 6-1/4 inch. / Y el modelo "compact stamp press" que mide 8-1/4 x 6-1/4 pulgadas.
Je vous laisse un vidéo et jugez par vous mêmes! Les dejo un video para que juzguen por ustedes mismas!
Bonne journée et merci d'être passée! / Feliz día y gracias por pasar, los comentarios son bienvenidos!