Petite carte pour dire "merci" / Tarjeta para decir "gracias"

Bonjour! / Hola!

Quelques voyages, le travail, les achats de Noël... mais voilà enfin libre. Voici une petite carte pour remercier l'hospitalité et les attentions d'une copine. / Algunos viajes, el trabajo, las compras de Navidad... pero por fin estoy un poco libre. He aquí un tarjetita hecha en un dos por tres, para agredecer la hospitalidad y los cuidados a una amiga.

Un papier aux couleurs vives, des fleurs assorties, du strass, une étiquette  faite avec les dies Spellbinders "Fancy tags three", distress bleu au contour, des coins faits avec une perforatrice Fiskars et du stylo gel bleu pailleté pour habiller avec quelques points autour du message. / Papel de colores vivos, flores, strass, etiqueta del centro hecha con un troquel de la marca Spellbinders "Fancy tags three", un poco de distress azul alrededor de la etiqueta, las esquinas fueron realizadas con una perforadora de esquina de la marca Fiskars y con un estilo gel brillante hice algunos puntos alrededor de la palabra.

Finalement, des stickers achetés en grand surface forment le mot "MERCI".  / Por último, la palabra "MERCI" (gracias) está formada con pegatinas compradas en un supermercado.

Bonne journée et à bientôt! / Feliz día y hasta pronto!